tailor-made en Ruso

Pronunciación
1. a. 1. мужского покроя (особ. о строгой женской одежде) 2. специально приготовленный, сделанный по заказу; приспособленный (для определенной цели)
a score tailor-made for radio - музыка, написанная по заказу радио
3. фабричного производства 2. n. собир. сигарета или папироса фабричного производства

Ejemplos

The actor used to have the tailor make his suits.
Раньше у актёра был портной, который шил ему костюмы.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A total of 272 women received tailor-made group trainings.
В общей сложности 272 женщины прошли групповую подготовку, соответствующую их потребностям.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ah! here is the Duchess, looking like Artemis in a tailor-made gown.
Ага, вот и герцогиня! Настоящая Артемида в английском костюме.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
An in-house risk management and evaluation system enables Sokrat to offer investors and issuers practical recommendations and tailor-made investment strategies.
Собственная система оценки рисков эмитентов позволяет аналитикам «Сократ» предлагать инвесторам и эмитентам обоснованные рекомендации и стратегии поведения на фондовом рынке.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Besides, given the strength of environmentalism in Europe, the issue is tailor-made for Europeans to take the lead.
К тому же, учитывая силу политики по защите окружающей среды в Европе, европейцы просто обязаны взять на себя инициативу.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Contracts provide for a tailor-made agreement that responds to the particular requirements of each project and the intentions of the contracting parties.
Контракты представляют собой целевое соглашение, отвечающее конкретным требованиям каждого проекта и намерениям договаривающихся сторон.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Delingua prepares tailor made language courses that respond to the client's needs.
«Делингва» составляет программы своих языковых курсов с учетом потребностей вашего предприятия.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Educational support and tailor-made teaching programmes were also provided, with scholarships and bursaries for higher education.
Наряду с этим предоставляются содействие в образовании и целевые учебные программы с назначением стипендий и грантов для обучения в вузах.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Four years ago, Chávez deviated from the old constitution by using a plebiscite to engineer a new one, tailor-made for him.
Четыре года назад он отклонился от старой конституции, используя плебисцит для того, чтобы принять новую, разработанную специально под него.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If you are looking for luxury villas, villa in turkey, apartments in turkey, off-plan real estate development, land or tailor made property construction, - we can help.
Ищете ли Вы роскошную виллу, квартиру, подходящий участок под застройку, или спроектированную, в соответствии с Вашими пожеланиями, идеальную недвижимость, хотите ли участвовать в долевом строительстве - мы поможем.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

made to order: custom, custom-made


© dictionarist.com