control en Italiano
v. controllare, frenare, dominare; regolare; verificare, riscontrare; tenere sotto controllo, contenere il diffondersi di; (Aer, Mar) pilotare, governare
control en Inglés
Ejemplos
L'Apollo era costantemente in comunicazione con l'Houston Mission Control.
Apollo was in constant communication with Houston Mission Control.
Quarto, è risaputo che la capacità di controllo dello Stato di approdo, il PSC o Port State Control, è insufficiente negli stati membri.
Fourthly: it is common knowledge that the capacity of the port State control, or PSC, in the Member States is inadequate.
E' già stato citato il fatto che gli Stati Uniti dispongono ad Atlanta di un'apposita agenzia denominata desease control center.
As has already been mentioned, the USA has an agency in Atlanta, a disease control centre.
Gli Stati membri e la Commissione hanno investito molto in questo sistema, denominato Excise Movement Control System, in sigla EMCS.
Member States as well as the Commission have invested a lot in the Excise Movement Control System (EMCS).
Prendiamo un altro esempio, il «Port State Control».
To take another example, port state control.
Parliamo di near misses e problemi di air traffic control in quasi tutte le riunioni.
We are discussing near misses and problems with air traffic control at almost every sitting.
Sinónimos
2. direction: power, authority, command, dominion, disposition, charge, domination
3. monopoly: corner, dominance, manipulation, strategy
4. check: curb, restraint
5. political power: reign, rule, sovereignty, government, ascendancy, sway, subjugation
6. direct: guide, manage, command, lead, manipulate, govern, subject
7. restrain: repress, regulate, master, reduce, contain, check, hinder
