norma en Italiano

Pronunciación
s. norma
s. Norma (nome proprio)

norma en Inglés

Pronunciación
n. norm, regulation, standard, par, rule, instruction, direction, principle, guidance, custom, bogey, practice

Ejemplos

Come puoi vedere, i rapporti in Giappone sono pieni di norme e riti sociali complicati.
As you can see, relationships in Japan are complicated and filled with protocols and rituals.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Negli Stati Uniti è normale per le autostrade avere quattro, cinque o più corsie, mentre di norma in Spagna le strade ne hanno due o tre al massimo.
More than four or five lanes is usual for highways in the United States, meanwhile we just have a pair of lanes in Spain, or maybe three.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In primo luogo abbiamo vissuto i costumi e le norme sociali nella vita economica, che non assomigliano per nulla a quelle del mondo occidentale!
First of all, you had the whole etiquette and protocol associated with the business world, which doesn’t resemble the occidental one at all!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La follia è qualcosa di raro fra gli individui, ma nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle ere, è la norma.
Madness is something rare in individuals — but in groups, parties, peoples, ages it is the rule.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Questo è in contrasto con tutte le norme e le regole.
This contradicts all norms and rules.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Gli esami del sangue sono nella norma.
The blood test is normal.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
E' assolutamente vergognoso che proprio noi non rispettiamo le norme da noi stessi approvate.
It seems absolutely disgraceful that we pass legislation and do not adhere to it ourselves.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Posso anche accettare queste norme minime, ma esorto la Commissione a esercitare un'attenta sorveglianza.
I can live with these minimum standards, but I would ask the Commission to monitor the situation very carefully.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Settore dopo settore, si assiste all'approvazione progressiva di norme minime che gli Stati membri debbono rispettare.
In area after area, we are now obtaining common minimum regulations for the Member States.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Le norme vigenti per il settore dell'industria siderurgica sono state istituite il 18 dicembre 1996.
The rules pertaining to the steel industry were drawn up on 18 December 1996.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com