Inglés → Español - manual

Pronunciación
s. manual, enquiridión, guía de referencia, libro de referencias, tutorial
adj. manual, artesanal

Español → Inglés - manual

Pronunciación
adj. manual, of or pertaining to the hands; hand-operated; physical, done using human skill or force (rather than mechanical)

Alemán → Español - manual

Pronunciación
n. teclado (m)

Español → Francés - manual

Pronunciación
1. (general) manuel
2. (información) manuel (m)
3. (libros) manuel (m)

Español → Alemán - manual

Pronunciación
n. handbuch, lehrbuch, anleitung, leitfaden
a. handlich, manuell

Español → Ruso - manual

Pronunciación
n. учебник,
adj. ручной

Inglés → Portugués - manual

Pronunciación
s. manual, guia, livro de instruções; livro útil; teclados (música)
adj. manual; de mãos; feito através de trabalho manual

Portugués → Inglés - manual

Pronunciación
adj. guide, vade mecum; handbook, manual

Inglés → Inglés - manual

Pronunciación
n. instructional booklet, handbook; one of several keyboards of an organ (Music)
adj. of or pertaining to the hands; hand-operated; physical, done using human skill or force (rather than mechanical)
adj. manual, of or pertaining to the hands; hand-operated; physical, done using human skill or force (rather than mechanical)

Inglés → Francés - manual

Pronunciación
n. manuel, mode d'emploi; livre pratique; clavier
adj. manuel, de la main, se réalisant par un travail manuel

Inglés → Alemán - manual

Pronunciación
n. Handbuch, Anleitung; Hand-; Werkunterricht
adj. per Hand gemacht, -gesteuert; in harter Arbeit geleistet

Inglés → Indonesio - manual

Pronunciación
n. buku petunjuk, pemimpin, papan tuts orgel
a. tangan

Inglés → Italiano - manual

Pronunciación
s. manuale; tastiera
agg. manuale; azionato a mano

Inglés → Polaco - manual

Pronunciación
n. podręcznik, vademecum, manuał, klawiatura
a. ręczny, fizyczny

Inglés → Rumano - manual

Pronunciación
n. manual
a. manual

Inglés → Ruso - manual

Pronunciación
с. руководство, наставление, справочник
прил. ручной, мануальный, с ручным управлением

Inglés → Turco - manual

Pronunciación
i. el kitabı, kitapçık, kılavuz, klâvye
s. manuel, elle yapılan

Inglés → Ucraniano - manual

Pronunciación
n. підручник, статут, посібник
a. ручний

Alemán → Inglés - manual

Pronunciación
adj. of or pertaining to the hands; hand-operated; physical, done using human skill or force (rather than mechanical)

Portugués → Francés - manual

Pronunciación
1. (geral) manuel
2. (informação) manuel (m)
3. (livros) manuel (m)

Rumano → Inglés - manual

n. handbook, guide, textbook, manual, companion
a. hand, manual
adv. manually

Inglés → Neerlandés - manual

Pronunciación
zn. handboek
bn. hand-(bediening, arbeider)

Inglés → Griego - manual

Pronunciación
ουσ. εγχειρίδιο
επίθ. χειροποίητος, χειρωνακτικός, των χειρών

Alemán → Francés - manual

Pronunciación
n. clavier (m)

Alemán → Italiano - manual

Pronunciación
n. manuale (m)

Alemán → Ruso - manual

Pronunciación
n. дневник (n), руководство (n), справочник (n), клавиатура (n), мануал (n)

Alemán → Turco - manual

Pronunciación
i. klavye (n)

Inglés → Árabe - manual

Pronunciación
‏كراسة، كتيب وجيز، تمارين خاصة على أستعمال الأسلحة، لوحة مفاتيح الأرغن، كتيب‏
‏دوي‏

Inglés → Chino - manual

Pronunciación
(名) 手册; 指南
(形) 手的; 手工的; 手动的

Inglés → Chino - manual

Pronunciación
(名) 手冊; 指南
(形) 手的; 手工的; 手動的

Inglés → Hindi - manual

Pronunciación
n. पाठ्‌यपुस्तक, प्रदशिर्का, निदेर्शिका, गाइड, नियम, नियमावली
a. हाथ का, दस्ती, हाथ-संबंधी, हाथ से किया हुआ

Inglés → Japonés - manual

Pronunciación
(形) 手の; 肉体を使う; 手でする; 現有の; 手引の
(名) 小冊子; 祈祷書; 便覧; 操作; 手鍵盤

Inglés → Coreano - manual

Pronunciación
명. 소책자; 풍금의 건반
형. 손의; 손으로 조작되는; 육체적인

Inglés → Vietnamita - manual

Pronunciación
n. loại sách khổ nhỏ, mặt đờn, sách của mục sư dùng
a. thuộc về tay, làm bằng tay

Alemán → Chino - manual

Pronunciación
[das]手册。指南。

Español → Coreano - manual

Pronunciación
n. 소책자
adj. 손의

Significado de manual

Pronunciation
Adjetivo
1. Que pertenece o concierne a las manos
2. Que se realiza o ejecuta con las manos
3. Que trabaja u opera con las manos
4. Fácil de manejar o realizar
5. Por extensión, fácil de comprender o interpretar
6. Dicho de una persona, que por carácter o inclinación acata sin cuestionamiento las órdenes
Sustantivo masculino
7. Libro diseñado para servir como herramienta en la educación formal, incluyendo los contenidos de una o más asignaturas y ejercicios para la fijación de las competencias necesarias
8. Por extensión, libro o documento que detalla las instrucciones para el uso de un aparato o la aplicación de un procedimiento
9 Religión. En particular, el que detalla los ritos para la ejecución de los sacramentos
10. Cuaderno de borradores o notas
11 Economía. En particular, aquel en que se llevan los borradores de las cuentas de negocios, antes de pasarlas al libro oficial
12 Náutica. Parte por donde se ase el remo
13 Música. Teclado manual2 del órgano
© Wiktionary Español.


© dictionarist.com