conflict en Inglés

Pronunciación
n. conflict, clash, fight, quarrel

conflict en Neerlandés

Pronunciación
zn. confrontatie; strijd; twist
ww. tegenspreken; tegenstrijden; er tegenin gaan

Ejemplos

Het diplomatieke gesprek hielp een einde te maken aan het conflict.
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hij lijkt zich niet bewust van het conflict tussen mijn vader en mij.
He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
De Europese Commissie heeft de milieueffecten van het conflict sinds het begin van het NAVO-ingrijpen in het oog gehouden.
The European Commission has monitored the environmental effects of the conflict from the beginning of the NATO action.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
De verspreiding van aids in Afrika is inmiddels van een zodanig grote omvang dat er meer mensen aan aids sterven dan als gevolg van conflictsituaties.
The situation of AIDS in Africa now is so serious that more people are dying of AIDS than are dying in conflict.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Water is vaak een bron van conflict tussen landen en tussen bevolkingsgroepen.
Water is often a source of conflict between countries and peoples.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Deze situatie is het gevolg van het recente conflict in de regio, maar ook van de jarenlange verwaarlozing die eraan voorafging.
This results both from the recent conflict and from the years of neglect and lack of maintenance that preceded it.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Het is nu eenmaal onvermijdelijk dat de verschillende beleidsterreinen binnen een en hetzelfde land met elkaar in conflict komen.
We obviously know that, even within any one country, there are always contradictions between various policies.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Daarbij speelt natuurlijk mee dat er in dit conflict buitensporig veel geweld wordt gebruikt.
Of course, there has been disproportionate use of force in the present conflict.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mijn laatste vraag aan Javier Solana is: welke concrete voorbereidingen worden er voor conflictpreventie getroffen?
My last question to Mr Solana is this: what concrete preparations are being made for conflict prevention of this kind?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Wij hebben van de heer Solana evenmin vernomen welke drukmiddelen hij op Rusland denkt toe te passen om het conflict in Tsjetsjenië te beëindigen.
We have not heard any information from Mr Solana about what leverage is going to be used in relation to Russia and Chechnya.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com