s. ocasión, acontecimiento, coyuntura
v. ocasionar, ameritar, dar lugar a, irrogar, necesitar

1. (général) ocasión (f); oportunidad (f)
2. (excuser) ocasión (f); motivo (m); causa (f)
3. (achats) ocasión (f); compra de segunda mano 4. (opportunité) ocasión (f); oportunidad (f)

s. ocasião, chance, oportunidade; evento, acontecimento; caso; razão
v. ocasionar; produzir; causar; mover; excitar

n. opportunity; occurrence, event; incident; reason, cause, justification; need for something; necessity to do something
v. make occasion for; cause, incite; bring to pass
n. occasion, opportunity; occurrence, event, incident

n. occasion; motif; cas; sujet; cause, raison, opportunité; justification, événement, occurence
v. occasionner; provoquer, infliger

n. Gelegenheit; Ereignis; Vorfall; Grund, Anlass
v. verursachen; mit sich bringen; veranlassen

n. peristiwa, kejadian, kesempatan, alasan
v. menyebabkan, mendatangkan

s. occasione, circostanza; momento; evento; avvenimento; motivo, ragione, causa; causa immediata, pretesto, spunto; bisogno, necessità
v. provocare, causare, dare occasione a

n. sposobność, okazja, możność, zdarzenie, powód, przyczyna, okoliczność
v. powodować, spowodować, wywołać, sprawiać, wzbudzać, prowokować, spowodowywać, wywoływać, sprawić, wzbudzić

n. ocazie, prilej, moment potrivit, motiv, pretext, treabă: treburi, treabă, ocupaţie: ocupaţii
v. pricinui, cauza, prilejui

с. случай, оказия, основание, событие, благоприятный случай, причина, повод, обстоятельство
г. вызывать, служить поводом, давать повод, причинять

i. ortam, mahal, özel durum, durum, fırsat, neden, sebep, uygun zaman, sıra

n. випадок, нагода, оказія, можливість, нагода: сприятлива нагода, подія, привід, причина, підстава, справа, приключка
v. спричиняти, причина: бути причиною, привід: давати привід

(f) n. chance, occasion, opportunity; scope, bargain, opening

1. (général) ocasião (f); altura (f); oportunidade (f)
2. (excuser) motivo (m); causa (f); razão (f)
3. (achats) compra de segunda mão 4. (opportunité) chance (f); oportunidade (f)

n. opportunity; occurrence, event; incident; reason, cause, justification; need for something; necessity to do something

zn. gelegenheid, keer, maal, aanleiding, reden, grond, omstandigheid, gebeurtenis, geval, voorval
ww. veroorzaken, aanleiding geven tot

ουσ. ευκαιρία, περίπτωση, περίσταση, αιτία, ανάγκη
ρήμ. προξενώ

n. gelegenheit, chance, möglichkeit, anlass, gelegenheitskauf

1. (général) occasione (f); opportunità (f)
2. (excuser) motivo (m); ragione (f); causa (f)
3. (achats) occasione (f) 4. (opportunité) occasione (f); opportunità (f)

n. случай (f), случайность (f), оказия (f), обстоятельство (f), возможность (f)

[la] fırsat, vesile; etken, âmil; elden düşme mal; kelepir (mal)

firsat, münasebet, vesile, özel olay, önemli gün, neden, uygun zaman, sira, durum, hal, gerek, lüzum, ihtiyaç, icap

(boodschappen) occasion (f)

1. (général) gelegenheid (f)
2. (excuser) aanleiding (f); beweegreden (m/f); motief (n); beweeggrond (m)
3. (achats) occasion (m) 4. (opportunité) kans (m/f); gelegenheid (f)

‏فرصة، مناسبة، إحتفال، حادثة، داع‏
‏حدث، سبب‏

(名) 场合, 机会, 时机
(动) 致使, 引起, 惹起

(名) 場合, 機會, 時機
(動) 致使, 引起, 惹起

n. मौक़ा, अवसर, सूरत, इत्तफ़ाक़, संयोग, ठौर, हालत, स्थिति, अवस्था, वाक़या, घटना

(名) 機会; 行事; 出来事; 理由, 原因; 必需品; 必要性
(動) 引き起こす; 起こさせる

명. 때, 기회; 사건, 용건; 이유, 원인, 계기
동. 생기게 하다, ...에게 ...시키다

n. nguyên nhân, lý do, duyên cớ, cơ hội, dịp may, duyên cớ ngẩu nhiên, công việc, bận việc, thời cơ, làm nguyên nhân