Inglés → Español - paste

Pronunciación
s. pasta, adhesivo, engrudo, epoxi, pegamento; bisutería, joya de imitación
v. empastar,pegar (tamb. en inform.); (inform.) incorporar en el documento actual información que se tomó o copió en otro lugar; golpear (familismo)

Español → Inglés - paste

Pronunciación
[pastar] v. pasture, graze

Alemán → Español - paste

Pronunciación
n. pasta (f), masa (f)

Inglés → Portugués - paste

Pronunciación
s. pasta; cola; grude; pomada
v. colar (também em informática); (informática) colocar num documento ativo uma informação que foi cortada ou copiada de outro documento; bater (gíria)

Inglés → Inglés - paste

Pronunciación
n. dough; glue; spread; toothpaste, soft substance used with a toothbrush to clean one's teeth
v. cause to adhere, stick; insert information that was copied or taken from another place into the current document (Computers); hit, strike (Slang)
n. paste, spread

Inglés → Francés - paste

Pronunciación
n. pâte; colle; pâte à tartiner; pommade; dentifrice
v. coller, raccorder, adhérer; rosser (argot); afficher

Inglés → Alemán - paste

Pronunciación
n. Brei; Teig; Kleister; Paste
v. kleben, Kleister schlagen (umgspr.); (Comput) Ein Textteil das von einem anderen Dokument kopiert wurde in das aktuelle Dokument einbeziehen

Inglés → Indonesio - paste

Pronunciación
n. perekat, lem, adonan, pasta, tapal, petinjuan
v. melekatkan, merekatkan, menempelkan, meninju

Inglés → Italiano - paste

Pronunciación
s. pasta, impasto; colla; vetro per pietre artificiali, strass; pietra artificiale, gioiello di strass, gioiello d'imitazione
v. incollare (anche inform.); battere (slang); (inform.) aggiungere al documento attivo dati presi o copiati da altro luogo

Inglés → Polaco - paste

Pronunciación
n. ciasto, pasta, przecier, klajster, kleidło, papka, stras, zaczyn
v. nakleić, kleić, przykleić, wykleić, klajstrować, zalepiać, wyrżnąć komuś w twarz {sl.}, naklejać, wyklejać, zalepić

Inglés → Rumano - paste

Pronunciación
n. pastă, clei, pap, aluat, cocă, terci, masă activă, bilet de tren
v. lipi, încleia, zvânta, bate măr

Inglés → Ruso - paste

Pronunciación
с. паста, густая мазь, мастика
г. наклеивать, приклеивать клейстером; склеивать, подклеивать, оклеивать; вставлять

Inglés → Turco - paste

Pronunciación
f. yapıştırmak, yumruk atmak
i. macun, hamur, ezme, çiriş, tutkal, elmas taklidi

Inglés → Ucraniano - paste

Pronunciación
n. тісто: здобне тісто, макаронний виріб, паста, пастила, клей, паштет
v. наклеювати, відлупцювати, клеїти

Alemán → Inglés - paste

Pronunciación
v. cause to adhere, stick; insert information that was copied or taken from another place into the current document (Computers); hit, strike (Slang)

Rumano → Inglés - paste

n. pasta

Inglés → Neerlandés - paste

Pronunciación
zn. deeg, smeersel, stijfsel, pap, plaksel, pasta
ww. plakken, aanplakken, beplakken, ranselen

Inglés → Griego - paste

Pronunciación
ουσ. πάστα, κόλλα, ζύμη, ζυμαρικό, φύραμα
ρήμ. κολλώ

Alemán → Francés - paste

Pronunciación
n. pâte (f), pâté (m)

Alemán → Italiano - paste

Pronunciación
n. pasta (f)

Alemán → Ruso - paste

Pronunciación
n. паста (f)

Alemán → Turco - paste

Pronunciación
i. macun (f), pasta (f)

Italiano → Francés - paste

Pronunciación
(dolci) pâtisseries (fp)

Italiano → Alemán - paste

Pronunciación
n. konditorwaren

Inglés → Árabe - paste

Pronunciación
‏عجينة الصق، عجينة، معجونة، معجون، ضربات عنيفة، ضرب، الماس الصناعي‏
‏لصق، سدد ضربة قوية، كسا بمعجونة ما‏

Inglés → Chino - paste

Pronunciación
(名) 浆糊; 糊状物; 面团; 糊, 酱
(动) 用浆糊粘贴; 涂; 裱糊; 嵌入被复制或从其它位置拿过来的信息到目前的档案里 (计算机用语); 打, 击 (俚语)

Inglés → Chino - paste

Pronunciación
(名) 漿糊; 糊狀物; 麵團; 糊, 醬
(動) 用漿糊粘貼; 塗; 裱糊

Inglés → Hindi - paste

Pronunciación
n. साना हुआ आटा, गूंधा हुआ आटा, मकारोनी, पैस्ट, क्रीम, मांस भरा हुआ समोसा, दिमाग़, मस्तिष्क
v. लगाना, लेई से चिपकाना, लसना, पीट देना, मार देना

Inglés → Japonés - paste

Pronunciación
(動) のりで貼る, のり付けする; (コンピュータ)貼り付ける, 他の部分でコピーした情報を現在の文書に貼り付ける; 打つ(俗語)
(名) ペースト; のり; 練りもの

Inglés → Coreano - paste

Pronunciación
명. 반죽; 풀; 바르는 것; 치약, 이빨 닦을 때 이용되는 부드러운 물질
동. 풀로 바르다, 풀로 붙이다, 대지에 붙이다, 사진제판 따위를 하기 위해 대지에 붙이다, 인쇄 따위를 하기 위해 대지에 붙이다, 때리다

Inglés → Vietnamita - paste

Pronunciación
n. bột nhồi, sự trộn lộn, sự nhồi bột, hồ dán tường
v. dán bằng hồ

Alemán → Chino - paste

Pronunciación
[die] pl.Pasten 膏。糊。泥。

Significado de paste

Pronunciation
Forma verbal
1. Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de pastar.
2. Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de subjuntivo de pastar.
3. Segunda persona del singular (usted) del imperativo de pastar.
© Wiktionary Español.


dictionary extension

Conjugación verbo paste

Present participle: pasting
Present: paste (3.person: pastes)
Past: pasted
Future: will paste
Present conditional: would paste
Present Perfect: have pasted (3.person: has pasted)
Past Perfect: had pasted
Future Perfect: will have pasted
Past conditional: would have pasted
© dictionarist.com