acerca de en Inglés

Pronunciación
prep. about, concerning

Ejemplos

Essa foi, não só uma oportunidade para saber um pouco mais acerca de quem eu fui, mas foi também uma oportunidade para explorar essa ilha que ajudou a moldar o mundo de tantas formas.
Not only was this an opportunity to find out a bit more about who I was, but it was also a fantastic chance to explore this island that has helped to shape the world in so many ways.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Eu também soube acerca de algumas outras regras peculiares ao longo do resto do país, tais como o facto de ainda ser considerado ilegal colocar um selo ou um cartão postal com a cabeça da Rainha virada para baixo e é ilegal comer uma torta de carne picada no Dia de Natal.
I also found out some other peculiar rules throughout the rest of the country, such as it is still considered illegal to put a stamp on a postcard with the Queen’s head upside down, and it’s illegal to eat a mince pie on Christmas Day.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Inclinei-me rapidamente e depois disse, "Cleópatra, minha Rainha, poderia falar com você acerca de um assunto do coração?"
I bowed quickly and then blurted out, "Cleopatra, my Queen, may I speak with you on a subject dear to my heart?"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
In general, little is known about nonlinear second order differential equations.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso." "Penso acerca de quê?"
"Please think about it carefully." "Think about what?"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Senhor Presidente, gostaria de proferir algumas breves palavras acerca de dois pontos.
Mr President, I would very much just like to add to two particular points.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Também me senti animada com as observações que o senhor Comissário Patten fez hoje de manhã acerca de um fundo de reacção rápida para crises de segurança.
I was also encouraged by Commissioner Patten' s comments this morning about a rapid reaction fund for security crises.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Em segundo lugar, compreendo perfeitamente o que o senhor deputado diz acerca de Mitrovica.
Secondly, I do understand exactly what the honourable Member is saying about Mitrovica.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lamento não poder dizer o mesmo acerca de alguns dos seus colegas.
It is a pity I cannot say the same for some of his other colleagues.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Isto não é uma coisa que se possa dizer acerca de muitos outros Estados­Membros.
This cannot be said of many of the other Member States.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com