Inglés → Español - quiet

Pronunciación
s. quietud, calma, paz, serenidad, tranquilidad; reposo, descanso
v. aquietar, acallantar, acallar, calmar, pacificar, serenar, silenciar, sosegar, tranquilizar; ser sosegador
adj. quieto, calmado, calmo, descansado, manso, quedo, recoleto, sosegado, tranquilo; callado, silencioso; sereno, sin movimiento

Inglés → Portugués - quiet

Pronunciación
s. tranquilidade; repouso; calma; silêncio; descanso; sossego
v. silenciar; acalmar; tranquilizar; aquietar; sossegar; serenar
adj. quieto; tranquilo; calmo; sereno; calado; imóvel; pacato; inativo

Inglés → Inglés - quiet

Pronunciación
n. silence, noiselessness; stillness, tranquility; muteness, speechlessness; peacefulness, calmness
v. make silent, make noiseless; pacify, calm; be pacified, be calmed; be reticent, remain silent; become quiet
adj. silent, noiseless; peaceful, tranquil; still, lacking activity; speaking very little

Inglés → Francés - quiet

Pronunciación
n. tranquillité; repos; calme; quiétude; silence, paix, sérénité
v. apaiser; calmer; tranquilliser; faire taire; dissiper; assoupir; s'apaiser, se calmer
adj. tranquille, calme, silencieux, paisible; doux; sage; discret; simple

Inglés → Alemán - quiet

Pronunciación
n. Ruhe, Stille; Gelassenheit
v. leise; still, ruhig; sanft
adj. still, leise; ruhig; sanft; Stillschweigen bewahren

Inglés → Indonesio - quiet

Pronunciación
n. ketenangan
v. meredakan, menenangkan, mendiamkan, memperdiamkan
a. sunyi, senyap, sayu, diam, bungkam, sengap, sirep, cep, aman, tenteram, tenang, teduh, antap, lengang, angler, ramai: tdk ramai, sepi

Inglés → Italiano - quiet

Pronunciación
s. silenzio, quiete; tranquillità, calma
v. con calma, tranquillamente
agg. quieto, silenzioso, tranquillo, calmo; sommesso, basso; placido, pacifico; discreto, riservato; taciturno; sobrio; alla buona, familiare

Inglés → Polaco - quiet

Pronunciación
n. spokój, spoczynek, cisza, zacisze, zaciszność
v. uspokajać, uciszać, uciskać, uspokoić, uciszyć, ucisnąć
a. spokojny, cichy, skromny, nierozgłośny, łagodny, zaciszny

Inglés → Rumano - quiet

Pronunciación
n. linişte, calm, tihnă, repaus, tăcere, astâmpăr
v. linişti, calma, domoli, potoli, risipi, linişti: se linişti, potoli: se potoli, astâmpăra
a. liniştit, calm, domol, lin, tăcut, potolit, paşnic, tihnit, retras, cuminte, tainic, secret, ascuns, modest, simplu, pretenţie: fără pretenţii, slab

Inglés → Ruso - quiet

Pronunciación
с. тишина, безмолвие, покой, спокойствие, мир
г. успокаивать, успокаиваться, унимать
прил. тихий, бесшумный, неслышный; спокойный, мирный, ничем не нарушаемый; неяркий, не бросающийся в глаза, скромный; укромный, тайный, скрытый

Inglés → Turco - quiet

Pronunciación
f. susturmak, sakinleştirmek, yatıştırmak, dindirmek, susmak, sakinleşmek, yatışmak
i. sessizlik, sükunet, huzur, dinginlik, hareketsizlik, asayiş, dinme
s. sessiz, gürültüsüz, sakin, durgun, huzurlu, huzur veren, dinlendirici, dingin, kuytu, gizli, uslu

Inglés → Ucraniano - quiet

Pronunciación
n. тиша, спокій, мир, покій
v. заспокоювати, затихати, угамовувати
a. тихий, спокійний, нерухомий, одноманітний, неяскравий, скромний, затишний, нерухливий, смирний

Inglés → Neerlandés - quiet

Pronunciación
bn. rustig, kalm, stil, bedaard, stemmig, gerust, opzichtig : niet opzichtig, mak
zn. kalmte, rust, vrede, stilte, bedaardheid
ww. stillen, kalmeren

Inglés → Griego - quiet

Pronunciación
επίρ. ήσυχα
ουσ. ησυχία, σιγή
ρήμ. ηρεμώ, ησυχάζω

Inglés → Árabe - quiet

Pronunciación
‏هدوء، مسالم، سكون‏
‏خرس، أهدأ، سكن، سكت‏
‏صامت، هادئ، مطمئن البال، هادي، مطمئن، منعزل، عذب، وديع، رقيق‏

Inglés → Chino - quiet

Pronunciación
(名) 安静, 平静, 闲适
(动) 使平静, 使安心, 使平息; 平静下来
(形) 安静的, 宁静的, 静止的

Inglés → Chino - quiet

Pronunciación
(名) 安靜, 平靜, 閒適
(動) 使平靜, 使安心, 使平息; 平靜下來
(形) 安靜的, 寧靜的, 靜止的

Inglés → Hindi - quiet

Pronunciación
n. स्थिरता, शांति, विश्राम, आनंद, सुख
v. शांत करना, स्थिर करना
a. शांत, नीरव, चुपचाप, निस्तब्ध, निश्चल, निविर्घ्न, निश्‍िचंत
adv. धीरे, धीरे-धीरे, धीरे से, नीची आवाज़ से

Inglés → Japonés - quiet

Pronunciación
(形) 静かな; 動きのない; 平穏な; もの静かな, おとなしい
(動) 静める; なだめる
(名) 静けさ, 静寂; 平穏

Inglés → Coreano - quiet

Pronunciación
명. 침묵, 조용함; 정적, 고요함; 말이 없슴; 평화로움
동. 조용히 하다; 침착해지다; 달래다; 잠잠하다; 잠잠해지다
형. 조용한; 평온한; 정적의; 거의 말이 없는

Inglés → Vietnamita - quiet

Pronunciación
v. làm cho êm dịu, làm yên lòng, làm cho an tâm, không cho nói, làm tiêu tan sở sệt
a. yên lặng, yên ổn, yên tỉnh, hiền lành, ôn hòa, giản dị, thường


Conjugación verbo quiet

Present participle: quieting
Present: quiet (3.person: quiets)
Past: quieted
Future: will quiet
Present conditional: would quiet
Present Perfect: have quieted (3.person: has quieted)
Past Perfect: had quieted
Future Perfect: will have quieted
Past conditional: would have quieted
© dictionarist.com