adj. religioso, pío
s. religioso

adj. religioso
s. (os) religiosos

adj. of or pertaining to religion; pious, devout, observant of religious laws and practices
n. devout people, pious people, people who are observant of religious laws and practices

adj. religieux, pieux, dévot
n. religieux, personne pratiquante, personne pieuse

adj. religiös
n. religiöser Mensch

n. pendeta, kaum pendeta, kaum orang beragama
a. agama: berhubung dgn agama, agamawi, agamis, keagamaan, beragama, beriman, imani, imaniah, saleh

agg. religioso, sacro; devoto, pio; (fig) scrupoloso, coscienzioso
s. religioso; monaco; monaca; (collett) religiosi

n. zakonnik, zakonnica
a. pobożny, nabożny, bogobojny, religijny, bigoteryjny, zakonny, skrupulatny, wierzeniowy, wyznaniowy

a. religios, bisericesc, bisericos, scrupulos

прил. религиозный, культовый, верующий, набожный, добросовестный, монашеский, скрупулезный, благоговейный
с. монах

s. dindar, inançlı, sofu, dinsel, dini, din, tarikata ait, diyanet, derin

n. чернець, монах
a. релігійний, побожний, сумлінний, черечий, набожний

zn. religieus

επίθ. θρήσκος, φιλόθρησκος, θεοσεβούμενος, θρησκευτικός

‏راهب، راهبة‏
‏متدين، ورع، ديني، تقي، دقيق حتى الافراط‏

(形) 宗教性的, 宗教上的, 虔诚的
(名) 修道士; 和尚; 修女; 尼姑

(形) 宗教性的, 宗教上的, 虔誠的
(名) 修道士; 和尚; 修女; 尼姑

a. धार्मिक, धर्मात्मा, मज़हबी, भक्तिमान

(形) 宗教の; 信心深い; 良心的な
(名) 修道会員; 修道士

형. 종교의; 신앙의
명. 수도자, 신앙심이 돈독한 사람

n. tu sỉ
a. thuộc về tôn giáo, thuộc về tín ngưỡng, thuộc về tu hành, chu đáo, cẩn thận