Inglés → Español - resolver

resuelvo, sistema de resolución, traductor de direcciones, resolutor, resolucionador, transformador de coordenadas, reductor, dispositivo de resolución, descomponedor, tramitador, separador, elemento de resolución

» Ejemplos

Español → Inglés - resolver

[resolver] v. resolve, determine, decide; solve, find a solution; separate into constituent parts

» Ejemplos

Español → Francés - resolver

1. (misterio) découvrir 2. (disputa) régler; mettre fin à
3. (querella) régler 4. (discusión) établir; consolider
5. (plan) élaborer 6. (problema) résoudre; arriver à comprendre; arranger; mettre en ordre; régler; conclure; trancher

» Ejemplos

Español → Alemán - resolver

v. auflösen, zerlegen, teilen, zerteilen, zerstören, lösen, erraten, beheben, klaren, beseitigen, herausbekommen, herauskriegen, austragen, ausmachen, beschließen, entscheiden, zusammenfassen, erledigen

» Ejemplos

Español → Ruso - resolver

v. решать, разрешать, растворять

» Ejemplos

Portugués → Inglés - resolver

v. decide, resolve; settle, solve; unravel

» Ejemplos

Inglés → Francés - resolver

résolveur, résolver

» Ejemplos

Inglés → Alemán - resolver

Koordinatenwandler, Funktionsgeber, Drehmelder, Rotorlagegeber

» Ejemplos

Inglés → Italiano - resolver

s. risolutore, deliberatore; chiarificatore

» Ejemplos

Portugués → Francés - resolver

1. (disputa) régler; mettre fin à 2. (discussão) régler; établir; consolider
3. (decisão) décider de; résoudre de; opter de; choisir de 4. (plano) élaborer
5. (problema) résoudre; arranger; mettre en ordre; régler; conclure; trancher 6. (decidir) déterminer; se décider

» Ejemplos

Inglés → Griego - resolver

ουσ. διαλύων

» Ejemplos

Inglés → Chino - resolver

n. 分解器 (fen1 jıe3 qı4)

» Ejemplos

Inglés → Chino - resolver

n. 分解器 (fen1 jıe3 qı4)

» Ejemplos

Alemán → Chino - resolver

[der] 分解器。分解仪。同步分解器。转换器。同步转换器。

» Ejemplos

Español → Coreano - resolver

v. 걀심시키다, 풀다, 분해하다

» Ejemplos

Significado de resolver

Verbo transitivo

1. Dar con la solución a una duda o problema.

Sinónimo: solucionar

2. Tomar una resolución o decisión definitiva.

Uso: se emplea también como intransitivo
Sinónimos: decidir, determinar

3. Hacer que algo tenga una respuesta o salida concluyente.

Sinónimos: decidir, determinar

4. Provocar la disolución o destrucción de algo.

Sinónimos: deshacer, destruir

5. Provocar la separación de algo en dos o más elementos mediante la observación, análisis o alguna acción.6 Música. Acordar un paso disonante con otro consonante.