Inglés → Español - sigh
s. suspiro
v. suspirar, proferir un suspiro; decir suspirando
Inglés → Portugués - sigh
s. suspiro
v. suspirar; ter saudades, ter lembranças nostálgicas
Inglés → Inglés - sigh
n. loud exhalation which expresses relief or sorrow or other emotions; sighing sound, sound of rushing air
v. exhale loudly in relief or sorrow; make a sighing sound; yearn, long for
Inglés → Francés - sigh
n. soupir
v. soupirer; languir
Inglés → Alemán - sigh
n. Seufzer
v. seufzen; vermissen, sehnen
Inglés → Indonesio - sigh
n. keluh, nafas panjang, rintihan, desah
v. mengeluh, mengesah, bernafas, mendesah, mendesau, merindukan
Inglés → Italiano - sigh
s. il sospirare; sospiro; lamento, gemito
v. sospirare; (fig) rimpiangere, avere rimpianti; gemere
Inglés → Polaco - sigh
n. westchnienie, poszept wiatru
v. westchnąć, wzdychać
Inglés → Rumano - sigh
n. suspin, oftat, suspinare, of, ah
v. ofta, suspina, geme
Inglés → Ruso - sigh
с. вздох
г. вздыхать, охать, тосковать
Inglés → Turco - sigh
f. ah etmek, iç çekmek
i. iç çekiş, ah etme, derin bir nefes alma
Inglés → Ucraniano - sigh
n. зітхання, подув, зідхання
v. зітхати, нудьгувати, оплакувати, ахати, зідхнути
Inglés → Neerlandés - sigh
zn. zucht
ww. zuchten; verlangen; smachten
Inglés → Griego - sigh
ουσ. αναστεναγμός, στεναγμός
ρήμ. αναστενάζω
Inglés → Árabe - sigh
تنهد، تلهف، حسرة، تحسر، تفجع، تأوه، أنة
تنهد، تنفس الصعداء، تلهف، تحسر على
Inglés → Chino - sigh
(名) 叹息, 叹息声
(动) 叹息, 叹气; 叹息着说
Inglés → Chino - sigh
(名) 歎息, 歎息聲
(動) 歎息, 歎氣; 歎息著說
Inglés → Hindi - sigh
n. आह, उसांस, निःश्वास, उच्छ्वास, झोंका
v. दीर्घ श्वास लेना, निःश्वास लेना, आह भरना, विलाप करना, आह लेकर दुःख प्रकट करना
Inglés → Japonés - sigh
(動) ため息をつく; 懐かしむ; そよぐ
(名) ため息
Inglés → Coreano - sigh
명. 한숨; 한숨소리
동. 한숨 쉬다, 한숨짓다, 탄식하다; 한숨소리를 내다; 그리워 하다
Inglés → Vietnamita - sigh
n. tiếng thở dài, tiếng thở ra, hơi thở
v. thở dài, thở ra