Inglés → Español - slow motion

Pronunciación
s. ralentí (m), película a cámara lenta (f)

Inglés → Portugués - slow motion

Pronunciación
s. movimento lento (m)

Inglés → Inglés - slow motion

Pronunciación
sluggish movements

Inglés → Francés - slow motion

Pronunciación
mouvement ralenti, vitesse lente

Inglés → Alemán - slow motion

Pronunciación
langsam, lahm

Inglés → Indonesio - slow motion

Pronunciación
n. gerak pelan

Inglés → Italiano - slow motion

Pronunciación
(Cin) al rallentatore

Inglés → Polaco - slow motion

Pronunciación
n. tempo: zwolnione tempo

Inglés → Ruso - slow motion

Pronunciación
с. замедленный: замедленное движение, замедленный: замедленное движение на экране (N), замедленный: эффект замедленного действия

Inglés → Turco - slow motion

Pronunciación
ağır çekim, ağır çekimli film

Inglés → Neerlandés - slow motion

Pronunciación
langzame versnelling

Inglés → Griego - slow motion

Pronunciación
αργή κίνηση

Inglés → Árabe - slow motion

Pronunciación
‏غيار بطيء‏
‏بطىء الحركة، بطىء‏

Inglés → Chino - slow motion

Pronunciación
慢动作

Inglés → Chino - slow motion

Pronunciación
慢動作

Inglés → Hindi - slow motion

Pronunciación
n. धीमा किये हुए चलचित्र

Inglés → Japonés - slow motion

Pronunciación
(名) スローモーション

Inglés → Coreano - slow motion

Pronunciación
고속도 촬영에 의한 움직임, 고속도 촬영에 의한 동작

Inglés → Vietnamita - slow motion

Pronunciación
a. phim quay chậm

Significado de slow motion

Pronunciation
Locución sustantiva
1 Cine. Efecto de lentitud de movimiento que se obtiene al proyectar o rodar una película a mayor velocidad de la normal.
  • Uso: se emplea más como locución adjetiva o adverbial precedida de la preposición "en".
  • Ejemplo: "Las manos de dos policías intentan retirar a Chema del sitio cogiéndole por los hombros, que en slow motion se resiste y grita".
  • Sinónimos: cámara lenta, ralentí.
  • Ejemplo:
«Fíjate, agregó, que han usado muchas cámaras, una en cada arco y otra en cada banda, una en lo alto, dos con slow motion, una abierta y otra en medio plano»
© Wiktionary Español.
dictionary extension
© dictionarist.com