Inglés → Español - sortie

Pronunciación
s. salida; surtida

Francés → Español - sortie

Pronunciación
1. (général) salida (f) 2. (cinéma - livres) estreno (m); salida (f)
3. (traitement de l'information) salida (f) 4. (action) salida (f)
5. (automobiles) salida (f) 6. (militaire) salida (f)

Inglés → Portugués - sortie

Pronunciación
v. fazer uma incursão militar, executar uma incursão militar
s. incursão militar; combate militar aéreo realizado por uma aeronave; tropa militar; viagem curta

Inglés → Inglés - sortie

Pronunciación
v. go on a military sortie; carry out a military sortie; sally forward
n. raid made by a besieged military force on its attackers; combat flight made by an aircraft; body of troops on a military sortie; short trip away from home
n. exit, way out; release, issuance, delivery; outing, outlet, output; sally, export, outflow; sortie, raid made by a besieged military force on its attackers; combat flight made by an aircraft

Inglés → Francés - sortie

Pronunciación
v. exécuter une attaque militaire (sortie); effectuer un raid; assaillir
n. sortie, raid militaire, attaque militaire pour sortir d'un lieu; mission de combat,;

Inglés → Alemán - sortie

Pronunciación
n. Überfall einer militärischen Kraft über den Feind; von der Luft aus bekämpfen; Ausgang; Ausflug

Inglés → Indonesio - sortie

Pronunciación
n. serangan tiba-tiba, serangan mendadak

Inglés → Italiano - sortie

Pronunciación
s. (Mil) sortita; (Aer; mil) missione di un singolo apparecchio

Inglés → Polaco - sortie

Pronunciación
n. wypad wojsk oblężonych

Inglés → Rumano - sortie

Pronunciación
n. ieşire, zbor operativ

Inglés → Ruso - sortie

Pronunciación
с. вылазка, вылет, выход из кабины

Inglés → Turco - sortie

Pronunciación
f. sorti yapmak, limandan çıkmak, çıkış harekâtı yapmak [ask.]
i. sorti, çıkış, hücum, bombardıman uçuşu

Inglés → Ucraniano - sortie

Pronunciación
n. вилазка, виліт

Francés → Inglés - sortie

Pronunciación
n. exit, sortie, way out, release, issuance

Francés → Portugués - sortie

Pronunciación
1. (général) saída (f) 2. (cinéma - livres) lançamento (m)
3. (traitement de l'information) dados de saída; output (m) 4. (action) saída (f); partida (f)
5. (automobiles) saída (f) 6. (militaire) sortida (f)

Neerlandés → Inglés - sortie

Pronunciación
n. pass out, opera cloak

Inglés → Neerlandés - sortie

Pronunciación
zn. aanval uitgevoerd door heersende militaire troepen op hun aanvallers; gevechtsvlucht door een vliegtuig gemaakt naar vijandelijk gebied; missie van militaire troepen; kort reisje ver weg van huis

Inglés → Griego - sortie

Pronunciación
ουσ. έξοδος, εξόρμηση

Francés → Alemán - sortie

Pronunciación
n. abreise, ausreise, abfahrt, tour, erstveröffentlichung, abgang, absprung, abschwung, ausstieg, einsatz, angriff, freigang, spaziergang, ausgang, exodus, streifzug, ausbruch, anfall, export, herausfahren, herauskommen, aus

Francés → Italiano - sortie

Pronunciación
1. (général) uscita (f) 2. (cinéma - livres) uscita (f)
3. (traitement de l'information) output {invariable} 4. (action) uscita (f)
5. (automobiles) uscita (f) 6. (militaire) sortita (f)

Francés → Ruso - sortie

Pronunciación
n. выход (f), выезд (место) (f), прогулка (f), уход (f), вылазка (f), выходка (f), опубликованный материал (f)

Francés → Turco - sortie

Pronunciación
[la] çıkış; sokağa çıkma; gezinti, dolaşma; gece dışarı çıkma; sızma, akma

Francés → Neerlandés - sortie

Pronunciación
1. (général) uitgang (m) 2. (cinéma - livres) uitbrengen (n)
3. (traitement de l'information) output (m); uitvoer (m) 4. (action) vertrek (n); weggaan (n)
5. (automobiles) uitrit (m) 6. (militaire) uitval (m)

Inglés → Árabe - sortie

Pronunciación
‏غارة، هجمة، طلعة جوية‏

Inglés → Chino - sortie

Pronunciación
(名) 出击, 突围

Inglés → Chino - sortie

Pronunciación
(名) 出擊, 突圍

Inglés → Hindi - sortie

Pronunciación
n. टूट पड़ना, धावा, आक्रमण

Inglés → Japonés - sortie

Pronunciación
(名) 襲撃, 出撃; 航空機による戦闘; 出撃陣; 小旅行

Inglés → Coreano - sortie

Pronunciación
명. 반격, 출격; 비행기로 행해지는 전투

Inglés → Vietnamita - sortie

Pronunciación
n. cuộc phá vòng vây, sự đột phá khi bi vây hãm, sự bắn ra ngoài, sự rút thăm


Conjugación verbo sortie

Present participle: sortieing
Present: sortie (3.person: sorties)
Past: sortied
Future: will sortie
Present conditional: would sortie
Present Perfect: have sortied (3.person: has sortied)
Past Perfect: had sortied
Future Perfect: will have sortied
Past conditional: would have sortied
© dictionarist.com