s. zancada, paso largo, tranco; gran adelanto, avance, progreso
v. caminar a grandes pasos, andar a paso grande, andar a trancos, andar a zancadas, correr a grandes zancadas; pasar de una zancada, franquear de una zancada, saltar a zancadas, saltar de una zancada

s. passo largo
v. caminhar; cavalgar

n. act of striding; one long step; distance covered in one step; progress
v. walk with long easy steps; go over in one long step; straddle
v. squeak, screech, creak, clash, jangle, squeal, grate, jar

n. grand pas, enjambée
v. marcher, franchir

n. Schritt; Galoppsprung (Pferd)
v. schreiten, überschreiten, durchschreiten

n. langkah, jangkah, sukses, kemajuan, penambahan
v. berjalan dgn langkah panjang, melangkah, melangkahi

s. andatura a passi lunghi, buona andatura; passo lungo, gran passo; buon passo; (fig) passo avanti, progresso, avanzamento; (Sport) falcata
v. camminare a grandi passi; fare un passo lungo; stare a cavalcioni

n. krok, rozkrok
v. kroczyć, przekraczać, okraczyć, przekroczyć

n. pas mare, pas lung, mers cu paşi mari, distanţă între picioare, pas
v. păşi cu paşi mari, trece peste, umbla prin, încăleca, colinda

с. большой шаг, шаг
г. шагать, сидеть верхом

f. ata biner gibi oturmak, yürüyerek geçmek, geçip gitmek, uzun adımlarla yürümek, atlayarak geçmek, aşmak
i. uzun adım, uzun adımlarla yürüme, bir adımlık mesafe

n. крок: великий крок
v. крокувати: широко крокувати, переступати

zn. schrede, (grote) stap
ww. schrijden, voortstappen

ουσ. δρασκελιά, μέγα βήμα
ρήμ. καβαλικεύω, διασκελίζω, βηματίζω

‏خطوة واسعة، خطوة‏
‏خطا خطوة واسعة، تمدد مفرقا قدميه، ذرع المكان، وسع الخطى، قبل بدون تردد‏

(名) 大步, 一跨步
(动) 迈大步走; 跨, 越; 大踏步走过; 跨坐在; 跨过, 越过

(名) 大步, 一跨步
(動) 邁大步走; 跨, 越; 大踏步走過; 跨坐在; 跨過, 越過

n. लंबा डग, छलाँग, तरक़्क़ी, प्रगति
v. लंबे डग मारना, लांघना, डांकना, सवार होकर बैठ रहना

(動) 跨がる; 大股に歩く; 跨ぐ
(名) 跨ぐこと; 大また; 歩幅; 進歩

명. 큰 걸음; 한걸음의 폭; 보폭; 진행
동. 성큼성큼 걷다; 건너뛰다; 걸터 앉다

n. bước dài
v. đi bước dài, tiến bộ nhiều