adj. tentativo, condicional, de tanteo, provisional, provisorio; indeciso, vacilante

(effort) tentativa (f); esfuerzo (m); empeño (m)

adj. tentativa; temporário

adj. experimental, trial; temporary; hesitant
n. attempt, endeavor; bid, essay; go, try; fling, shot

adj. expérimental, d'essai; temporaire

adj. versuchsweise; zeitweilig

n. percobaan, eksperimen
a. percobaan: yg bersifat percobaan, sementara, janggelan

agg. sperimentale, di prova; provvisorio; esitante, incerto, titubante

n. próba, sugestia
a. próbny, odwołalny, niepewny, orientacyjny

n. încercare, tentativă
a. încercare: de încercare, probă: de probă, experimental, preliminar

прил. пробный, неуверенный, опытный, экспериментальный, неопределенный, колеблющийся

i. deneme, tecrübe
s. deneme niteliğinde, deneysel, geçici, belli belirsiz, tereddüdlü

n. спроба
a. пробний, гіпотетичний, попередній

(f) n. attempt, endeavor; bid, essay; go, try; fling, shot

(effort) tentativa (f); esforço (m)

bn. tijdelijk; experimenteel, op proef

επίθ. δοκιμαστικός

n. bestrebung, versuch

(effort) sforzo (m); tentativo (m)

n. покушение (f), попытка (f)

[la] kalkışma, girişme, teşebbüs

(effort) poging (f); moeite (f); inspanning (f)

‏تجريبي، مؤقت، متردد‏

(形) 试验性质的, 暂时的

(形) 試驗性質的, 暫時的

a. नमूने का, जांच का, परख का, परीक्षित, परीक्षापूर्वक, परीक्ष्यमाण, प्रयोगात्मक, परीक्षा का

(形) 試験的な; 一時的な; ためらいがちな

형. 시험적인; 임시적인; 주저하는

a. căn cứ vào thực nghiệm, thuộc về thí nghiệm