Inglés → Español - traverse

Pronunciación
s. cruce, cruzamiento, pasaje de cruce; negación formal de una demanda hecho por la parte contraria; trayecto en zig-zag (por ejemplo: de un velero); terraplén de protección alrededor de una trinchera; pequeña área separada por un divisor
v. atravesar, cruzar, recorrer, viajar a través de; negar, desafirmar
adj. atravesado; cruzado

Francés → Español - traverse

Pronunciación
1. (chemins de fer) traviesa (f); durmiente (m)
2. (construction) travesaño (m); traviesa (f); puntal (m); riostra (f)

Alemán → Español - traverse

Pronunciación
n. travesaño (m), atravesada (f), traversa (f)

Inglés → Portugués - traverse

Pronunciación
v. atravessar, cruzar; opor-se
adj. atravessado, transversal

Inglés → Inglés - traverse

Pronunciación
n. crossing, passage across; formal denial of a claim made by the other party; zig-zag course (e.g. by a sailboat); protective embankment around a trench; small area separated by a divider
v. cross, pass over; oppose, thwart
adj. lying across, extending across, transverse

Inglés → Francés - traverse

Pronunciación
n. traversée, traverse; ligne transversale; vire; cheminement; traverse, entretoise (Mécanique, Construction)
v. passer, traverser; s'opposer
adj. transversal

Inglés → Alemán - traverse

Pronunciación
n. Überquerung, Kreuzung; offizielle Dementierung einer Klage von einer anderen Partei erhoben; Zickzackkurs; Schutzmauer rund um einen Schützengraben; Kleiner Bereich durch eine Abtrennung abgesondert
v. traversieren, durchziehen, durchqueren; überqueren
adj. traversiert

Inglés → Indonesio - traverse

Pronunciación
n. halangan, rintangan, garis lintang
v. menyeberang, melewati, melintasi, berjalan ke sana kemari, berjalan mondar mandir, menjajah, membantah, membahas
a. lintang

Inglés → Italiano - traverse

Pronunciación
s. traversa, linea traversale
v. attraversare; opporsi a, contrastare, contraddire; (Dir) contestare, confutare; mettere di traverso, spostare lateralmente, brandeggiare
agg. traverso, trasversale, obliquo

Inglés → Polaco - traverse

Pronunciación
n. poprzecznica, poligon, trawers, zaprzeczenie {prawn.}, trawersowanie
v. przemierzać okolicę, pokrzyżować, rozpatrywać rzecz we wszystkich szczegółach, trawersować, przetrawersować, zaprzeczać czemuś {prawn.}
a. poligonowy

Inglés → Rumano - traverse

Pronunciación
n. traversă, linie transversală, stinghie transversală, parapet {mil.}, loc de traversare, piedică {înv.}
v. traversa, trece, parcurge, obiecta, opune: se opune, nega
a. transversal

Inglés → Ruso - traverse

Pronunciación
с. препятствие, перемещение, траверс, поперечина, перекладина; галс, ход, полигональный ход, горизонтальная наводка, поворот орудия, угол горизонтальной наводки, возражение ответчика по существу иска
г. пересекать, переходить, переправляться, вращаться; возражать, отрицать, обсуждать
прил. поперечный

Inglés → Turco - traverse

Pronunciación
f. karşıdan karşıya geçirmek, her iki yöne hareket ettirmek, çaprazlama geçmek, zikzak çizerek gitmek, mil etrafında döndürmek, bir uçtan diğerine çizmek, dikkatle incelemek, karşı çıkmak
i. çapraz geçiş, çapraz çizgi, travers, kiriş, zikzaklı gitme, karşı çıkma
s. zikzak, çapraz

Inglés → Ucraniano - traverse

Pronunciación
n. поперечка, перешкода, самохід, подолання
v. перетинати, упоперек: лежати упоперек

Francés → Inglés - traverse

Pronunciación
n. crossing, going through, traverse, crossing point, cross-beam

Francés → Portugués - traverse

Pronunciación
1. (chemins de fer) dormente (m)
2. (construction) travessa (f); travessão (m); tirante (f); viga (f); poste (m); suporte (m)

Alemán → Inglés - traverse

Pronunciación
adj. lying across, extending across, transverse

Italiano → Inglés - traverse

Pronunciación
[traversa] n. crossbeam, crosspiece, crossbar, rail, traverse; side street, crossroad

Neerlandés → Inglés - traverse

Pronunciación
n. traverse, cross beam

Inglés → Neerlandés - traverse

Pronunciación
zn. passage, doorgang; officiële ontkenning van een aanspraak gemaakt door een andere partij; zigzag koers (bv door zeilboot); beschermende wal rond een loopgraaf; smalle strook gescheiden door een verdeler/scherm
ww. oversteken; doortrekken, doorkruisen, doorsnijden
bn. dwars

Inglés → Griego - traverse

Pronunciación
ουσ. διάξυλο, διασταυρών, διασταύρωση
ρήμ. αντικρούω, διαβαίνω, διασταυρώ, διασχίζω
επίθ. εγκάρσιος

Francés → Alemán - traverse

Pronunciación
n. bohle, schwelle, passierstelle, querlatte, querbalken, queren

Francés → Italiano - traverse

Pronunciación
1. (chemins de fer) traversa (f); traversina (f)
2. (construction) traversa (f); travetto (m); dormiente (m); puntone (m); sostegno (m)

Francés → Ruso - traverse

Pronunciación
n. перекладина (f), шпала (f), траверса (тех.) (f), распорка (тех.) (f), брус поперечный (тех.) (f), поперечина (f), ярмо трансформатора (тех.) (f)

Francés → Turco - traverse

Pronunciación
[la] travers

Alemán → Italiano - traverse

Pronunciación
n. traversa (f)

Alemán → Ruso - traverse

Pronunciación
n. поперечина (f), траверса (f)

Alemán → Turco - traverse

Pronunciación
içinden/üzerinden geçmek, enine geçmek, mil çevresinde dönmek, travers, galeri, çapraz çizgi, volta seyri, yanal hareket alani

Francés → Neerlandés - traverse

Pronunciación
1. (chemins de fer) dwarsligger (m); biel (m/f); biels (m/f)
2. (construction) dwarsbalk (m); kruisbalk (m); steunbalk (m); stut (m); steun (m)

Inglés → Árabe - traverse

Pronunciación
‏حاجز، عائقة، عائق، معترضة العوامة، شرفة، جازعة، مقصورة مشكلة بستارة، طريق مختصر، الحركة الجانبية لسفينة‏
‏إجتاز، قطع عقبة، أعار، أدار المدفع، شق طريقه بين الجماهير، ذرع، دار على محور، قطع، إعترض، أعاق، إمتد عبر كذا، نفذ‏

Inglés → Chino - traverse

Pronunciación
(动) 横过, 经过, 穿过; 横越, 旋转, 横断
(形) 横断的, 横的

Inglés → Chino - traverse

Pronunciación
(動) 橫過, 經過, 穿過; 橫越, 旋轉, 橫斷
(形) 橫斷的, 橫的

Inglés → Hindi - traverse

Pronunciación
n. शहतीर, धऋ, पड़ी छड़
v. पार करना, पार जाना, काटना, लांघना
a. आड़ा, व्यास-संबंधी

Inglés → Japonés - traverse

Pronunciación
(形) 横切る, 横断する
(動) 横切る; 通り抜ける; 横切って行く; トラバースする; 回す; 旋回させる
(名) トラバース

Inglés → Coreano - traverse

Pronunciación
명. 횡단, 횡단 여행, 가로장, 장애, 횡단선, 제드 자형으로 기어 오름, 옆으로 걷는 걸음, 횡장, 트래버스 측량, 제드자 항로, 지그재그 항로, 선회, 옆으로의 이동, 거부
동. 가로지르다, 통과하다; 반대하다, 항변하다, 거부하다
형. 가로지르는, 횡단하는

Inglés → Vietnamita - traverse

Pronunciación
n. sự đi ngang qua, sự nhắm hướng, đường ngang, cây ngang, đòn ngang, đà ngang, đường tàu chạy, sự chối
v. đi qua, nghiên cứu kỷ lưởng, không nhận, nhắm súng


dictionary extension

Conjugación verbo traverse

Present participle: traversing
Present: traverse (3.person: traverses)
Past: traversed
Future: will traverse
Present conditional: would traverse
Present Perfect: have traversed (3.person: has traversed)
Past Perfect: had traversed
Future Perfect: will have traversed
Past conditional: would have traversed
© dictionarist.com