s. violencia, ímpetu

1. (force) violencia (f) 2. (activité physique) violencia (f)
3. (vent) fiereza (f) 4. (mouvement) fuerza propulsora
5. (droit) violencia (f)

s. violência

n. rough unwarranted force; injurious treatment; vehemence of expression; injury, wrong
n. violence, force; fury, fierceness; impetuosity, roughness

n. violence

n. Gewalt

n. pengerasan, kekerasan, kehebatan, kekejaman, keganasan, perkosaan

s. furia, violenza, forza, veemenza; impeto, passione, irruenza; danno, offesa, ingiuria

n. gwałtowność, moc, przemoc, siła, impet

n. violenţă, silnicie, silă, vehemenţă, furie, forţă, brutalitate, exces

с. насилие, расправа, сила, неистовство, жестокость, стремительность

i. şiddet, ırza tecavüz, zorlama, zorbalık, tecâvüz

n. несамовитість, насильство, бешкетування, нагальність, напасть, насилля, нестямність, розправа

(f) n. violence, force; fury, fierceness; impetuosity, roughness

1. (force) violência (f) 2. (activité physique) violência (f)
3. (vent) violência (f) 4. (mouvement) tranco (m); solavanco (m)
5. (droit) violência (f)

zn. gewelddadigheid

ουσ. βία, βιαιότητα, κακοποίηση

n. gewalt, wucht, wildheit, gewaltigkeit, gewalttätigkeit, heftigkeit, mächtigkeit, stärke, tiefe, erbitterung, unbändigkeit

1. (force) violenza (f); forza (f) 2. (activité physique) violenza (f)
3. (vent) violenza (f) 4. (mouvement) colpo (m); botta (f)
5. (droit) violenza (f)

n. насилие (f), неистовость (f), сила (f)

[la] şiddet, sertlik; zorbalık; zor

1. (force) hevigheid (f); heftigheid (f) 2. (activité physique) geweld (n)
3. (vent) hevigheid (f); felheid (f) 4. (mouvement) stoot (m); duw (m)
5. (droit) geweld (n); geweldpleging (f)

‏قوة، بطش، عنف، شدة، قسوة، أذى، إتقاد في الشعور، التحريف، إغتصاب لفتاة‏

(名) 暴力, 暴行, 暴虐

(名) 暴力, 暴行, 暴虐

n. ताक़त, शक्ति, ऊर्जा, उत्पात, बेरहमी, प्रचंडता, क्रूरता

(名) 激しさ, 猛威; 暴力, 乱暴; わい曲

명. 격렬, 격렬함, 맹렬; 폭력; 감정의 격함; 상해

n. sự dữ dội, sự dữ tợn, sự mãnh liệt, sự mảnh liệt của gió